<strong id="xcouj"><blockquote id="xcouj"><th id="xcouj"></th></blockquote></strong>

      <ol id="xcouj"><blockquote id="xcouj"><nav id="xcouj"></nav></blockquote></ol>
          1. <span id="xcouj"><sup id="xcouj"><object id="xcouj"></object></sup></span>
            <legend id="xcouj"></legend>

            1. <optgroup id="xcouj"></optgroup>
              您現在的位置:廣東省翻譯協會網站>> 學術活動>> 論壇>>正文內容

              廣東白云學院外國語學院舉行第三屆韓語翻譯比賽

              為了能更好提升學生的外語應用能力,激發學生的外語學習信心,在“以賽賦能、以賽促學”的活動精神下,廣東白云學院外國語學院朝鮮語系在陽光明媚的五月和六月面向全校舉辦了第三屆韓語翻譯比賽。

              本次比賽,分初賽和決賽兩個環節。50多名選手參加了初賽,他們主要是來自于韓語專業的同學,也有的是來自于德語、國際貿易等專業的同學。在初賽環節中,每位選手現場抽取一份題目,經過三分鐘的獨立思考后,進行現場口頭翻譯。初賽的內容主要是日常用語,包含了約300字符“韓翻中”文章和約2-3個“中翻韓”句子。在初賽現場中,同學們雖然都較為緊張,但是都能誠實、沉著應對比賽,盡自己最大的努力,正確口譯每一個句子,如履薄冰、小心謹慎的思考氣氛,讓全場也都緊張起來。

              通過激烈地角逐,10名選手進入決賽。在決賽環節,翻譯的內容涉及中韓兩國的經濟、生活、體育、學習等不同主題,句子的結構更加復雜、表達的形式要求更加豐富。但是經過層層磨練的學子們,臨危不懼,從容鎮定,以穩定的語速、清晰的發音,把指定的內容準確、通達地翻譯傳達給現場的每一位觀眾,展現了鋒芒初現的譯者風采,贏得評委老師的一致肯定。

              最后,2018級韓語專業的謝丹丹同學獲得了本次比賽的一等獎,2018級韓語專業的黃敏婕、2019級韓語專業的許競月同學獲得了本次比賽的二等獎,2018級韓語專業的譚啟明、王潤琦,以及2020級韓語專業的冼雪彤等同學獲得了本次比賽的三等獎。

              (文/外國語學院鄧曉正 圖/外國語學院黃玉瑩 

              決賽選手與評委合影

               


              【字體: 】【收藏】【打印文章
              上一篇:華師本碩實習工作交流會暨華師研究生聯合培養基地授牌儀式在華師附屬外國…
              下一篇:沒有了!
              青青在线久青草免费观看首页-国产精品玖玖资源站大全,玖玖色中文成人资源站